The email sent will contain a link to this article, the article title, and an article excerpt (if available). For security reasons, your IP address will also be included in the sent email.
“Een vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken”
(Un renard qui perd ses poils n’en perd pas ses ruses), dit un vieux
proverbe néerlandais. Ce qui prouve encore une fois l’étroite, la
proche communauté des cultures françaises et néerlandophones.
L’emblématique renard rusé (”Reyntje de Vos”
au Nord) fait parti des traditions populaires des deux communautés
culturelles, de l’une aussi bien que de l’autre, depuis le Moyen-Âge.
Un “reyntje” moderne s’exprime aujourd’hui au “Monde”:
Didier Reynders : “Il est temps de rassurer l’Europe”
Le correspondent
excellent du Monde à Bruxelles, J.-P. Stroobants, enregistre fidèlement
les propos du ministre fédéral des finances du gouvernement actuel et
du précédent.
[EN]
[FR]
[DE]
;)
Return to Article
