Log 24.7.08 [FR] Pendant les travaux, business as usual!
24-07-2008
Huib in 2008, This Blog, [FR], autobio

HUIBSLOG se modernise. Une architecture plus souple s'installe. Les éléments du contenu qui ont prouvé qu'ils retiennent l'attention de nos visiteurs, se développent.

Notre hôte américain Squarespace vient d'installer sa version 5. Je travaille avec eux depuis le début de l'année 2006 au niveau "pro", qui est juste en-dessous du niveau "développeur". Anthony Casalena et son équipe combinent l'esprit de "service" (généralement mieux développé outre-atlantique qu'en Europe) avec une approche esthétique qui s'inspire, à mon avis, davantage de Milan que, disons, de la ville de Denver. Le meilleur de deux mondes.

J'en profite également, à développer mes "librairies" (bookshops) dans les quatre langues. C'est un boulot qui demande un peu de temps. Je vous avertirai, dès que tout cela fonctionnera. Un petit début pour les Allemands et pour les Anglophones est déjà en place.

En attendant: sachez que, pendant les travaux, le blog continue!

Article originally appeared on HUIBSLOG (http://huibslog.huibs.net/).
See website for complete article licensing information.